Giovedì 19 marzo 2026 alle ore 19, si presso il Teatro Palladium (Piazza Bartolomeo Romano, 8), Lusomovies. Festival di corto-metraggi in lingua portoghese, un evento organizzato in collaborazione con l’Associazione Vagaluna, il Centro di Lingua Portoghese “Giulia Lanciani”, con Uniromatre Summer School of Audiovisual Translation (USSAT) e con il Laboratorio di Ricerca per la traduzione audiovisiva e per la scena (LABTRAD) del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere.
Giunta alla sua V edizione, la rassegna diretta da Gian Luigi De Rosa e Cintia Dornelas è ormai un appuntamento consolidato nell’ambito della cinematografia in lingua portoghese, rappresentando un’occasione unica per poter vedere i più interessanti cortometraggi angolani, brasiliani, capoverdiani, mozambicani e portoghesi in versione originale con sottotitoli in italiano. Al termine delle proiezioni, il pubblico in sala potrà votare il vincitore della V edizione.
Direzione: Gian Luigi De Rosa e Cintia Dorneles
Traduzioni e sottotitoli a cura di: Mattia Masucci, Nicoletta Mosca, Aurora Valle, Aurora Codispoti, Angela Donno e Gian Luigi De Rosa.
Supervisione sottotitoli: Gian Luigi De Rosa
Stagisti: Sophia Oliveira Pimentel e Alessandro Giuseppe Lo Bartolo.
L'evento si inserisce nella più ampia cornice di iniziative della prima edizione del Festival delle culture di lingua portoghese – Prima Edizione organizzato a cura di Giorgio de Marchis e Maddalena Pennacchia al Teatro Palladium nei giorni 18-19-20 marzo 2026.
Link identifier #identifier__74138-1Locandina


